根基，没有作者，他们又是什么呢？”

    “以后，作者的福利还要进一步提升。”周禹又道：“不过慢慢来，不能急...”

    说着，他斟酌沉吟起来，然后道：“这样，蒂娜，你让克莱尔尽快辅助他们把跃文集团的海外分部筹建起来，尽快运作几部精品在欧美这边进行实体出版，给跃文旗下的作者，注入一支强心剂。还有，他们的这个公告，有的地方仍然语焉不详，让他们补一个，说明海外出版等相关事宜。”

    蒂娜点了点头，却凝眉道：“亲爱的，你要知道，把这些运作到欧美出版，并不容易。我很清楚，汉语跟英文之间的差别，要运作过来出版，就需要语言翻译。但很多...汉语词汇组合，翻译成英文之后，意思就会生细微的改变，然后整体看起来，就大不一样了。”

    “我知道。”周禹也理解其中的困难，但要做的，还是要做，道：“找最顶尖的翻译人才，选择最适合翻译的，我不信，翻译过来之后，会成为废品。”

    “当然。”蒂娜理解的点了点头，道：“不过今年恐怕做不到了。”

    她道：“现在已经是十月，年底跃文集团分部能不能筹建起来，还是个问题。更别说还要组建翻译团队。我认为，至少要明年三
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>