……

    嗯，炒冷饭那个，没错，说的就是你，生化危机4！

    其实我觉得防火女翻译成护火女似乎更雅达信一点，在日版游戏是火防女，但是日语的感觉和中文其实是有区别的。但具体怎么界定意思，其实是超麻烦的事情。血源诅咒里面的“第三脐带”也是翻译上一个特别蛋疼的地方……

    落命源自仁王，一个和黑魂一样死啊死啊死的游戏，仁王里面挂掉就是“落命”。

    二合一。

    喵喵喵～
 <本章"完"请点击"下一章"继续观看!>