押。他一直再说英文，可是这一个借款单却是中英文都有。曹国华看了看，中文的看懂了，英文的没看懂，曹磊也看了看，中文的当然没问题，英文的却只是懂了个大概。他还坐下来拿着李穆送给他的手机一个词一个词的查英汉字典。
    也真是难为他了。李穆送出去的当然不会是什么好手机，黑白屏幕又小又慢，附带的英汉词典也是语焉不详。查了好半天，他才查完了松了一口气，中英文的条款基本上都是一样的。不过还是有一个地方不解，曹磊就问：“别的地方没问题，不过这个日期怎么写的是2009年啊？”
    “这没办法，你们现在还没有身份，是不应该在加拿大的。”汤玛士说，“只能把时间写到去年了。去年的时候我去了中国一趟，你们也来了加拿大，那就没什么问题了。要是我把时间写了今天，人家一算日期，你们两不应该在这里，说不定就会说我诈骗和伪造文件。要不然就是帮助非法移民，这可是刑事罪行，真的告进去了，不坐牢也要丢工作加巨额赔偿，两位也不想这么害我吧？”
    “那当然不会。”曹磊听得半懂不懂，心里面想着反正也就是一万块钱的借款提前一年而已，算利息也不过是一两千块钱，何况这份借款单上面压根就没有提利息。“好像是没什么问题，爸
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>