是你们的早晚都跑不掉。行了，没事你们也赶紧回去睡觉，明天可是又得通宵了。”郑荣轩给赵孝镇打了个电话过去，鼓励了他们几句，同时也提醒他们不要骄傲。
    12点过后，当youtube和藤迅全球视频开通《running
    man》的专区，并且上传了网络版120分钟的第一期后，几乎是瞬间便迎来了全球的上亿的网友们点播，尤其大家第一眼仅通过时长就可以看得出来，网络版比电视版的长了30分钟，无不惊喜万分，显然网络版的放出来的镜头会更多，乐子也会更大。
    节目组只负责编辑与配上韩语的字幕，其他语言的字幕则是交由两大网站自己去编辑的，毕竟节目组没有那么多的专业的翻译人才。
    不过节目组给他们的是含着最初剪辑版，也就是只有声音没有字幕与特效的版本，他们甚至可以直接使用那个版本来配上其他各种语言的字幕，事实上他们也是这样做的，网络版的字幕，针对每个国家都是直接配的该国的语言字幕，完全没了韩语字幕，或者说他们把韩语字幕里的文字，原封不动的翻译成了多个国家的语言，因为节目组连同韩语字幕的原文件一起给了他们。
    这就是一个老板的好处，反正都是兄弟单位，尽管下面办事
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>