196 这跟为他人做嫁衣,有啥区别?
就行了?”
“译本?”曹志强好笑道,“这不是自欺欺人吗?”
“这怎么能是自欺欺人呢?把繁体字翻译成简体字,本来就是译本啊。”
赵守文道:“而且总经理,其实在南方,已经有很多大出版社都这么做了。
只是北方这边的出版社呢,暂时还心高气傲,看不起武侠这种东西罢了。
不过我相信,他们迟早会学南方那些出版社的,迟早会出武侠的,毕竟这个是真赚钱。
换言之,出版香江的武侠这件事,我们不做,其他出版社也会做。
既然如此,我们为何不做?
至少,出版这些已经经过市场检验的作品,稳赚不赔,不比我们自己出内容好?”
听完赵守文的话后,曹志强没有立刻回话,而是摸着下巴陷入沉思。
倒不是曹志强同意了对方的说法,而是他忽然想起了关于金庸的问题。
的确,前世他就知道,金庸的不光是三个版本,其实版本无数。
只不过,金庸自己认可的版本,确实是三个,分别是连载版,修订版以及新修版。
但其实呢,在八十年代的内陆,金庸的版本数不胜数,不过基本都是没
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>