里克斯。母亲过去就是这么教导我的，我需要做一个安安心心的听话的淑女。
    达芙妮的邀请是家养小精灵迪迪传达的，作为《家养小精灵权利法案[注2]》的第一批受益者，他大玻璃球似的眼睛里总会没来由地跳出一些喜悦。“达芙妮小姐邀请阿斯托利亚小姐和德拉科少爷参加她的生日晚宴。”他的声音欢快地有些游离。
    我向他回礼的时候有些生硬，多么讽刺。我至今记得母亲在我出嫁前反复训导的话：“家养小精灵是最肮脏的，最低贱的生灵，比最低等的浮游生物还要卑微。它们生来就应当被巫师奴役——那不是过错，那是几千年的文明传统。一个高贵的纯血统巫师如果正眼看它们，将会被嘲笑……”我想起自己那时早就被这种根深蒂固的“传统”熏陶地成为小姐们的典范，甚至在一种变态的、令人作呕的观念面前毫无反抗之意。我从未想过有一天，一条法律会强迫我把他看做一个人。
    我在镜子里看到了我姣好的面容。“阿斯托利亚，你老了。”我喃喃地自言自语。虽然，我知道我不过才刚过四十，对于一个巫师来讲，我还会度过漫长的一个世纪。但我已经出嫁了，我成为了马尔福，我的青春已经结束，我生命的价值除了教导斯科普斯，已油尽灯枯。
    
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>